„Noodle to go“, am Donnerstag den 17.09.2020 im Grünstreifen

– english below –

Als Alternative zu unserem Spaghetti-Tag bieten wir euch am Donnerstag, den 17.09.2020 Nudeln mit Gemüsesoße zum mitnehmen.

Zwischen 18:00 Uhr und 19:00 Uhr könnt ihr euch im Grünstreifen, zwischen Wilhelmstraße und Ettlingerstraße, bei den Altglaskontainern die Mahlzeit abholen.

Wer kann, darf gerne eine Spende da lassen, dass diejenigen, die nicht können auch was davon haben und wir dies hoffentlich öfter machen können.

Bitte achtet auf Euch und andere, haltet Abstand und bleibt gesund.

Wer uns beim Kochen gerne unterstützen möchte, ist gerne gesehen. Meldet euch einfach bei uns. Wir freuen uns auf euch 🙂

————————————————————————

As an alternative to our spaghetti day, we offer you on 17.09.2020 stew with noodles with vegetables to take away.

Between 6:00 p.m. and 7:00 p.m. you can pick some stew at the park between Wilhelmstraße and Ettlinger Straße.

If you can, you are welcome to leave a donation so that those who cannot can benefit from it and hopefully we can do it more often.

Please take care of yourself and others, keep your distance and stay healthy.

Anyone who would like to support us in cooking is welcome. Just contact us.
We look forward to see you