11.11.22 – 20:00 Uhr: Konzert Café Noir x P8 – Bands: Neat Mentals, S.G.A.T.V., The Maladro!ts

— English version below —

Knall, knall, knall, wir fliegen jetzt ins All. Der Countdown läuft: 10, 9, 8, 7,..0
S.G.A.T.V. aus Zürich (ch) nehmen dich mit ihrem Ufopunk auf eine wilde Fahrt durch die Galaxy in andere Dimensionen. Turbulenzen und Kollisionen sind Vorprogrammiert 🙂 Eine bruchlandung verschlägt dich in einen hitzigen und wilden Kessel – Stuttgart – Neat Mentals hypnotisieren und versetzen dich in einen Rausch des Tanzens und des Schweißes! Hast du dein Handtuch dabei? Gefangen zwischen schwarzem Loch und Verstand bringt dich Marty Mcfly zurück nach Freiburg. Hier wird es nochmal richtig stabil. Mit The Maladro!ts bringst du deinen Hass gegen Unterdrückung zum Ausdruck, bevor sie dich aus der Halle fegen. Denn sie haben heute Kehrwoche
Das Café Noir und das P8 laden am Freitag 11.11.22 zum gemeinsamen Polterabend ein. 
Das Gate öffnet sich um 20:00 Uhr
Eintritt kostet: 13,00 €

— English version —
Bang, bang, bang, we’re going into space now. The countdown is on: 10, 9, 8, 7,..0
S.G.A.T.V. from Zurich (ch) take you on a wild ride through the galaxy to other dimensions with their Ufopunk. Turbulence and collisions are inevitable 🙂 A crash landing will take you into a heated and wild cauldron – Stuttgart – Neat Mentals will hypnotize you and put you in a frenzy of dancing and sweating! Do you have your towel with you? Caught between blackhole vs. Mind, Marty Mcfly brings you back to Freiburg. Here it becomes really stable again. With The Maladro!ts you express your hatred of oppression before they sweep you out of the hall. Because they have Kehrwoche today
Café Noir and P8 invite you to a Polterabend on friday 11.11.22
The gate opens at 8:00 p.m.
Admission: 13,00 €